Sunday 29 May 2011

I'm still here!

I'm sorry I've bee such a bad blogger lately, but life has been so hectic. I've quilted quite a bit of the turbans. The official name on the quilt is Dasshera, named after the festival in Rajastahn, India where the men wear their saffron turbans. No pictures so far. I have also done something else during the winter. Knitting is my favorite activity in front of the TV. At the same time I'm trying to build a new web site.

Jeg beklager at det har blitt lite blogging den siste tiden, men livet har vært veldig hektisk. Jeg er godt i gang med quiltingen av turbanene. Det offisielle navnet på bildet blir Dasshera etter festivalen i Rajastahn, India hvor mennene bruker safranfargede turbaner. Jeg har ingen bilder foreløpig, men jeg har også bedrevet litt annet på kveldstid i løpet av vinteren. Strikking er favorittaktiviteten mens TV'n står på. Samtidig holder jeg på med å bygge opp en ny nettside.



Dette er jakka jeg har strikket av garnet jeg farget i fjor. Spennende mønster og morsomt å strikke.

This is the jacket I have knitted from the hand dyed yarn I made last year. Exciting pattern and fun to knit.




This one I knitted in a week. I needed a summer jacket and wanted some colors in my life :-) Yesterday I was on a trip with Sarpsbor Quiltelag on a trip to Jeløy, Moss. A very nice and inspiring trip!

Denne jakka strikket jeg på en uke. Jeg trengte en sommerjakke og hadde lyst på en skikkelig farge :-)
I går var jeg med Sarpsborg Quiltelag på tur til Jeløya ved Moss. En veldig hyggelig tur med masse ny inspirasjon!

Photobucket

Sunday 1 May 2011

Horizon in place


Finally my Horizon is in place in my sewing table. I had a Janome Jubilee here before and I had to think a bit before I figured out how to do it. I just cut out a larger space and use the sewing table that came with the machine. My dear husband made a new mounting underneath the machine. With a wooden plate, a rubber plate and an anti slide pad, the hight was perfect!I also put an anti slide mat under the sewing table so it won't get out of position when I use the machine. It's so nice to have the equipment in order :-)

Endelig er Horizon maskinen min på plass i sybordet. Jeg hadde en Janome Jubilee her før, så det måtte litt tankevirksomhet til før jeg fant ut hvordan jeg skulle gjøre det best mulig. Løsningen ble å skjære ut et større hull og bruke sybordet som fulgte med maskinen. Min kjære mann laget nye beslag under som maskinen hviler på og ved hjelp av en sponplate, en gummiplate og en antislimatte under ble høyden perfekt! Jeg har også lagt en antisklimatte under plexiglassbordet så nå ligger det godt på plass. Du verden så deilig det er å jobbe når utstyret er i orden :-)


I have tried all my different types of thread for the quilting of my Turban picture. And there were no doubt the Fufu thread that was the best. It's inexpensive and just wonderful to quilt with. Here are the new colors I bought.

Jeg har prøvd ut alt jeg har av tråd med tanke på å quilte turbanbildet. Og det var ingen tvil om hva jeg liker best. Fufu tråd fra Olaug's quilt! Den er rimelig og utrolig god å quilte med. Her er de nye fargene jeg har kjøpt.                                                                                                

Photobucket