Thursday 6 November 2008

New Project - Tango



I have finally started a new large project - Tango. It has been a long "pregnancy" so far. I started to search for pictures about 6 monts ago. I found a lot I liked, but this picture was what I realy was looking for. It expresses the feelings I assosiate with Argentine Tango. A lot of passion and drama.

The picture is of the famous professional Argentine/German tango couple Luis Pereyra and Nicole Nau. The photographer is Guido Gayk and I have got his permissin to use the picture. I wanted more in the picture than just the two, so I have merged three pictures to make this one. The background is a street scene and I have added an accordion-player to the left of them, too.

Jeg har endelig kommet igang med et nytt prosjekt - Tango. Det har vært et langt "svangerskap" så langt. Jeg begynte å lete etter bilder for ca 6 måneder siden. Jeg fant mange jeg likte, men dette bildet var akkurat hva jeg lette etter. Det uttrykker alle de følelsene jeg forbinder med argentinsk tango. Masse lidenskap og drama.

Bildet er av det berømte profesjonelle argentinsk/tyske paret Luis Pereyra og Nicole Nau. Fotograf er Guido Gayk og jeg har fått hans tillatelse til å bruke bildet. Jeg ønsket mer enn bare de to i bildet, så jeg har blandet tre bilder for å lage dette. Bakgrunnen er en gatescene og jeg har også lagt til en trekkspiller til venstre for dem.

The size of the project is 59" x 43" and my largest so far. The persons are in full size. Most of all I love to make faces, but this one has so many details all over so I think it will be lot of fun!

Størrelsen på dette bildet er 150cm x 110cm. Personene er i full størrelse. Det jeg liker aller best er å lage ansikter, men her er det så mange detaljer over det hele så jeg tror det blir masse moro!