New Web Site :-)

Finally my new web site is finished! Please take a look an tell me what you think. You find it in English here . Please save the new address.

Endelig er den nye nettsiden min ferdig! Ta gjerne en titt og fortell meg hva du synes. Du finner den her .

Moving website

I've made a new website and is moving my address to a new web hotel. Unfortunately it takes up to 72 hours before it's updated. I only hope I've got the right IP addresses in the right place, if not I'll have to redo it and it will take another 72 hours! So please be patient if you only get the Wix site instead of mine. Please try again in  a couple of days to see if it works. I will announce it here as soon as it's working.

Jeg har laget en ny hjemmeside og flytter adressen min til et nytt webhotell. Dessverre tar det opp til 72 timer før den blir oppdatert. Jeg håper bare jeg har skrevet riktig IP adresse på riktig sted, hvis ikke må jeg gjøre det om og da går det nye 72 timer! Så vær så snill og ha tålmodighet om du bare får Wix sin reklameside i stedet for min. Prøv igjen om noen dager for å se om den virker. Jeg vil si ifra her så fort den nye siden virker.

Dassehra finally finished!

Dassehra

127 cm x 167 cm

50" x 66 3/4"

Last night the last stich was sewn on Dassehra! It's an incredible feeling. It has taken a year...

As usual there is a mix of my own hand dyed and commercial fabrics. Except from the scarfs and shoes, I have dyed all the fabric for the persons. It's the only way I can get enough colors and shades. The fabric for the background is commercial. Now I have a pile of books with other techniques I want to explore during the summer. Then we'll see how long it takes before I start a new large quilt :-)

The name Dassehra (also called Dussehra) is the name of a festival in Rajastan, India, where the men wear their saffron turbans. The only other occaition they are used are at weddings. So I think that's a propitiate name for the quilt.

I går kveld ble siste stinget sydd på Dassehra! Utrolig deilig å være ferdig. Det har tatt et år... 

Her er det som vanlig en mix av egne håndfargede og kjøpte stoffer. Bortsett fra skjerf og sko, så har jeg farget alle stoffene til personene. Det er den eneste måten jeg kan få nok nyanser og farger på. Bakgrunnsstoffet er kjøpt. Nå har jeg en stabel med bøker med andre teknikker liggende som jeg har lyst til å prøve i sommer. Heldigvis blir det på mindre prosjekter. Så får vi se hvor lenge jeg greier å vente med å starte på et nytt stort bilde :-)

Navnet Dassehra (også kalt Dussehra) kommer fra en festival i Rajastan i India. Dette er en av anledningene hvor mennene bruker sine safranfargede turbaner. Den andre anledningen er i bryllup. Så jeg synes det var et passende navn på quilten.

I'm still here!

I'm sorry I've bee such a bad blogger lately, but life has been so hectic. I've quilted quite a bit of the turbans. The official name on the quilt is Dasshera, named after the festival in Rajastahn, India where the men wear their saffron turbans. No pictures so far. I have also done something else during the winter. Knitting is my favorite activity in front of the TV. At the same time I'm trying to build a new web site.

Jeg beklager at det har blitt lite blogging den siste tiden, men livet har vært veldig hektisk. Jeg er godt i gang med quiltingen av turbanene. Det offisielle navnet på bildet blir Dasshera etter festivalen i Rajastahn, India hvor mennene bruker safranfargede turbaner. Jeg har ingen bilder foreløpig, men jeg har også bedrevet litt annet på kveldstid i løpet av vinteren. Strikking er favorittaktiviteten mens TV'n står på. Samtidig holder jeg på med å bygge opp en ny nettside.

Dette er jakka jeg har strikket av garnet jeg farget i fjor. Spennende mønster og morsomt å strikke.

This is the jacket I have knitted from the hand dyed yarn I made last year. Exciting pattern and fun to knit.

This one I knitted in a week. I needed a summer jacket and wanted some colors in my life :-) Yesterday I was on a trip with Sarpsbor Quiltelag on a trip to Jeløy, Moss. A very nice and inspiring trip!

Denne jakka strikket jeg på en uke. Jeg trengte en sommerjakke og hadde lyst på en skikkelig farge :-)
I går var jeg med Sarpsborg Quiltelag på tur til Jeløya ved Moss. En veldig hyggelig tur med masse ny inspirasjon!

Horizon in place

Finally my Horizon is in place in my sewing table. I had a Janome Jubilee here before and I had to think a bit before I figured out how to do it. I just cut out a larger space and use the sewing table that came with the machine. My dear husband made a new mounting underneath the machine. With a wooden plate, a rubber plate and an anti slide pad, the hight was perfect!I also put an anti slide mat under the sewing table so it won't get out of position when I use the machine. It's so nice to have the equipment in order :-)

Endelig er Horizon maskinen min på plass i sybordet. Jeg hadde en Janome Jubilee her før, så det måtte litt tankevirksomhet til før jeg fant ut hvordan jeg skulle gjøre det best mulig. Løsningen ble å skjære ut et større hull og bruke sybordet som fulgte med maskinen. Min kjære mann laget nye beslag under som maskinen hviler på og ved hjelp av en sponplate, en gummiplate og en antislimatte under ble høyden perfekt! Jeg har også lagt en antisklimatte under plexiglassbordet så nå ligger det godt på plass. Du verden så deilig det er å jobbe når utstyret er i orden :-)

I have tried all my different types of thread for the quilting of my Turban picture. And there were no doubt the Fufu thread that was the best. It's inexpensive and just wonderful to quilt with. Here are the new colors I bought.

Jeg har prøvd ut alt jeg har av tråd med tanke på å quilte turbanbildet. Og det var ingen tvil om hva jeg liker best. Fufu tråd fra Olaug's quilt! Den er rimelig og utrolig god å quilte med. Her er de nye fargene jeg har kjøpt.                                                                                                

You can quilt that out

Take a look at this video, enjoy and have a wonderful quilting weekend! I just want to see it over and over again. Wonderful!

Ta en titt på denne videoen og nyt den og ha en vidunderlig quiltehelg! Jeg har bare lyst til å sitte og se den om og om igjen. Herlig!

You are the sunshine of my life - quilt finished

Finally my Sunshine quilt is finished. I hane not pieced a lot before and then I of course had to choose a pattern with more than 1000 pieces to start with.... The finishe measures are 65" x 53". But it has been such an instructive journey. I liked the paper piecing when I first figured out how it was done, but it was a lot of ripping seams on the first blocks. The seams had for some reason a tendency of coming on the wrong side! The biggest mistake I did was to choose cm as a measure instead of inches. It was okay when I cut out the pieces because I have a ruler with cm. But I don't know where my head was at the time. I have a foot for my machine that sews nice 1/4" seams, but no one that sews a 1/2 cm seams! So it was hard to get accurate seams - and as you know, the blocks can be way out of proportions if the seams are not right and there are a lot of pieces. I chose to clean cut all the blocks before I joined them. But there were of course some corners and seams that didn't match. But I have enjoyed making the quilt and I have learned a lot!

Endelig er Sunshine-quilten ferdig. Jeg har ikke piecet mye før og selfølgelig måtte jeg velge et mønster med over 1000 biter å starte med.... Ferdig måler den 165 x 135 cm. Men du verden så lærerikt det har vært. Papirsømmen var morsom når jeg først kom inn i det, men det ble mye spretting på de første blokkene. Sømmen hadde stadig en tendens til å komme på feil side! Den største feilen jeg gjorde var å velge cm-mål i stedet for inch. Det var helt greit ang skjæring av delene, for jeg har en linjal med cm-mål. Men jeg vet ikke hva jeg tenkte på når jeg valgte det for jeg har jo en for til maskinen som syr en 1/4 inch, men ingen som syr 1/2 cm! Så det var ikke lett å få nøyaktige sømmer - og som kjent kan det bli en del feil mål når det er så mange biter. Jeg valgte å renskjære alle blokkene før jeg sydde de sammen, så sluttmålet ble riktig. Men selvfølgelig ble det da en del hjørner og sømmer som ikke stemte helt overens. Men, - jeg har lært masse av å sy denne og jeg har kost meg med den.

I have mostly quilted as in the pattern. Circles in the circles and stipling on the rest. I bought a circle attachment for my machine, but I think it was to 'nice' for this quilt, so the circles are free motion quilted. I ment it was a good idea to quilt this one before I start on the Turbans. Since it's a while since the last quilting session, it was good to get some rythm in the hands again.

Jeg har srort sett quiltet som det var gjort på mønsteret. Sirkler i sirklene og stipling på resten. Jeg har kjøpt en sirkel-linjal, men jeg synes det ble for "pent" for denne quilten, så jeg frihåndsquiltet sirklene også. Jeg synes det var greit å quilte denne ferdig før jeg begynner på turbanene, siden det er en stund siden siste quilteøkt. Godt å få inn litt av rytmen igjen.

The quilting in the circles was done with an orange Aurifil 50 wt thread. For the stipling I used a Fufu varigated thread in red and dark brown.

Jeg quiltet sirklene med Aurifil 50 wt tråd i orange. Til stiplingen brukte jeg Fufu tråd (fra Olaug's quilt) i en flerfarget rød / mørk brun farge.

So, a little update on the Invisafil thread. So far it's very promising. On the picture of the test piece, I have used a golden color and I think it blends well in with all the colors. But - I'm a colorfreak when it comes to threads, so my only wish is that there were more colors. I'm going to use it on the Turbans where the colors match, but the color is more important to me than the type of thread when I quilt my pictures. I think Invisafil must be the perfect thread for piecing, thin and strong. It wouldn't build anything in the seam.

Så en liten oppdatering på Invisafil tråden. Den virker veldig lovende. På bildet av testbiten har jeg brukt en gylden farge og jeg synes den glir godt inn i alle fargene. Men - jeg er en fargefreak når det gjelder tråd, så jeg skulle bare ønske de hadde hatt flere farger. Jeg komme helt sikkert til å bruke den på turbanene der fargen passer, men egentlig så er ikke trådtypen, men fargen det viktigste når jeg quilter bildene mine. Men Invisafil må være helt ideell til piecing siden den er så tynn og sterk. Den fyller jo ingenting i sømmen.

Award

I got this from a very good quilting-friend. She makes a lot of nice things. Take a look at her blog here

Denne har jeg fått av en god quiltevenninne som lager masse fint. Ta en titt på bloggen hennes her.

I'm going to give this to five bloggers that has less than 100 followers and answer five questions:

1. Why did you start to blog:  To make a documentation of what I make and get new quilting friends.

2. Whichs blogs are you following? I'm following a lot of american blogs, but also some Norwegian and elsewhere in Europe.

3. Favorite color? I love colors, but I think my favorite is in the warm part of the color circle, from yellow to red.

4. Favorite movies?: I'm not good at watching movies, I'm a bit restless. But I'm a great fan of Lord of The Rings.

5.What country do you want to visit and why? I wish I go go to the US and meet all my quilkting friends 'over there'. I would be so nice!

See the links at the bottom of this post to see who I have given the award to. Please follow them and take a look at their blogs.

Have a nice quilting day!

Jeg skal gi denne Awarden videre til 5 blogger som har færre enn 100 følgere, og samtidig skal jeg svare på 5 spørsmål ;) 

1. Hvorfor startet du blogg?  For å dokumentere noe av det jeg lager samt å bli kjent med flere hyggelige damer som deler samme interesse.

2. Hvilke blogger følger du?   Jeg følger mange blogger spesielt fra USA, men også en del fra Norge og andre land.

3. Favorittfarge? Jeg er veldig glad i farger, men favoritten er nok i den varme delen av fargesirkelen, fra gult til rødt.

4. Favorittfilm(er)?  Jeg er ikke så flink til å se på film, blir fort rastløs, men jeg er stor fan av Ringenes herre-triologien.

5. Hvilke land ville du besøke, og hvorfor?    USA. Fordi jeg har mange quiltevenner "over there" som det hadde vært veldig hyggelig å møte.

De 5 bloggene jeg gir denne Awarden til blir:


Solveig

Bente

Marjie

Sølvi

Paula

Ha en god quiltedag!

Shopping

Thread, thread and more thread! You should think that I had enough thread with my Aurifil suitcase, but this one was tempting. I have a bit difficult relationship with invisible thread. I like that it "disappears" in the quilt and that it blends with the colors in the fabric.BUT, I don't like that it's shiny. I think it often disturb the quilt. And it's not the best thread in the world to quilt with. Invisafil looks exciting. It's a polyester thread, incredibly thin and extremely strong. They make thirty different colors, so you can always find a color that match. They also says that it disappear into the quilt and is even more invisible than the monofilament thread. I'm looking forward to try quilting with this one. When the time comes. For now I'm sewing and sewing zigzag around all those uncountable little pieces.I have been sewing for five to six hours every day for a fortnight and there will still be some days before I'm ready to threadpaint the details.

Tråd, tråd, mere tråd! Man skulle tro at jeg kunne greie meg med Aurifil-kofferten, men dette var fristende. Jeg har et tosidig forhold til usynlig tråd. Jeg liker at den "forsvinner" inn i quilten og at den blander seg med fargene i stoffet. MEN, jeg er ikke glad i det blanke skinnet. Jeg synes ofte at det forstyrrer for mye. Og så er den ikke verdens beste å quilte med. Ivisafil virker veldig spennende. Det er en polyestertråd, utrolig tynn og utrolig sterk. Dessuten kommer den i 30 forskjellige farger, så det er mulig å finne en farge som passer. De reklamerer med at den "forsvinner" inn i quilten og blir enda mer usynlig enn usynlig tråd. Jeg gleder meg til å prve å quilte med den. Når den tid kommer. Enn så lenge syr og syr jeg sikksakk rundt x antall små biter. Jeg har sydd 5-6 timer daglig i 14 dager og enda er det noen dager til før jeg er klar til å sy alle detaljer som øyne, hår, osv. 

We had a mini class in our quilt guild yesterday. We learned to make a simple, but fun to make block. This is what I did.

Vi hadde et minikurs i quiltelaget i går kveld, hvor vi lærte å sy en enkel, men morsom blokk. Dette ble mitt resultat.

Sunshine Qilt

Here is a picture of what is finished of my Sunshine Quilt top. Now a row of 15 x 15 cm blocks will be added around what's here. It's being a bit larger than I thought it would be, but that's OK. It's so fun to paper piece. I could never have done all the points so accurate without the paper. The picture is from last night's Show and Tel in our Quilt Guild.

Her er et bilde av det som er ferdig av Sunshine quilten min. Nå mangler det en rad av 15 x 15 cm blokker rundt kanten. Det blir litt større enn jeg hadde tenk, men det er greit. Det er kjempemoro med papirsøm. Jeg hadde aldri fått spissene så nøyaktig uten. Bildet ble tatt på Sarpsborg Quiltelags Show and Tell igår kveld.